„Stets zu unserer vollsten Zufriedenheit“ – welche Note ist das?
Kurz erklärt: Diese Formulierung steht für die Note 1 (sehr gut). Sie ist die höchste Stufe der sogenannten Zufriedenheitsformel, mit der die Leistung im Arbeitszeugnis bewertet wird. Entscheidend sind zwei Bausteine: das Wort „stets“ und der Superlativ „vollsten“.
„Stets“ bedeutet, dass die Leistung durchgehend – also über die gesamte Zeit – überzeugte. „Vollsten“ ist die stärkste Steigerung von „voll“. Fehlt eines dieser beiden Signale, sinkt die Bewertung. Wie sich die einzelnen Stufen unterscheiden, zeigt ausführlich Note verstehen.
Denken Sie bei der Formel an eine Skala: Jede zusätzliche Steigerung hebt die Note. „Zufrieden“ allein ist wenig, „voll zufrieden“ ist mehr, „vollsten zufrieden“ ist das Maximum. Kommt dann noch „stets“ dazu, das für die zeitliche Durchgängigkeit steht, ist die höchste übliche Stufe erreicht. Genau deshalb reagieren erfahrene Leserinnen und Leser so empfindlich auf einzelne Wörter – sie lesen die Formel wie eine Zahl. Für Sie heisst das: Lesen Sie diese eine Stelle in Ihrem Zeugnis besonders aufmerksam, bevor Sie das Gesamtbild bewerten.
Die vollständige Note-1-Formel
„…erledigte alle Aufgaben stets zu unserer vollsten Zufriedenheit.“
Beide markierten Wörter sind nötig, damit die Formel als sehr gut gilt.